Traq 是一个项目管理和问题跟踪软件系统，可同时处理多个项目。它具备按项目设置权限、里程碑、自定义字段和电子邮件通知等特性，采用 PHP 开发，设计简洁易用。
Traq 可帮助组织和规划工作，跟踪每个项目的进度。它引入了里程碑或冲刺（Sprints）的概念，以更清晰地展现项目进展。该软件的权限系统允许管理员按项目和用户组分别设置细粒度的权限，确保敏感数据的访问受到限制。同时，它还支持创建自定义字段，用于跟踪工单、功能和任务中的特定信息。
Traq 内置了 Wiki 功能，可用于记录项目流程，还提供了项目时间线，清晰展示项目变更、工单更新以及里程碑和冲刺的完成情况。
此外，它还具备强大的 API，可与其他系统集成，并拥有功能强大的插件系统，用于扩展软件功能。