Subscene.best

Mac 和 Windows 应用，可自动为您的电影和电视剧下载字幕。只需将视频文件拖入 Subtitles，它便会自动完成操作。无论文件名称是否正确或格式如何，Subtitles 总能找到……

此处可找到最受欢迎的电视剧和电视系列剧的字幕。字幕提供多种语言版本。所有字幕均以 WinZip 压缩包形式提供，您必须解压后才能使用。要观看带字幕的 DivX/XviD 电影，您首先需要安装一个 DirectShow 过滤器。

免费在线字幕翻译工具。免费支持超过80种语言的常见字幕格式在线翻译，一次最多可翻译20个文件。

Google2SRT 可让您从 YouTube 和 Google 视频下载、保存并转换多个字幕和翻译为大多数视频播放器支持的 SubRip (.srt) 格式。您可下载 XML 字幕，或直接输入视频网址，Google2SRT 将自动完成其余操作。