Der Spiegel

《明镜》英文版现已推出应用程序，您可在iPhone或iPod Touch上阅读欧洲最大新闻杂志的精选内容！

该应用可免费下载，但访问文章需购买六个月订阅，订阅将自动续订。订阅过程在应用内完成。

《明镜》英文版应用程序呈现德国最具影响力的新闻出版物的报道，涵盖欧洲、德国及全球议题，专为全球读者量身打造。

您将获得：

每日来自《明镜》杂志和SPIEGEL ONLINE的新闻与专题报道，无广告环境；

《明镜》记者遍布德国各地，以及欧洲和全球20个国际办事处的特派记者报道；

由编辑团队精选的视觉冲击力强的照片图集；

超过500个主题页面，涵盖《明镜》报道的所有重要议题——从欧元危机到美国大选活动。

本应用还支持通过搜索功能访问完整档案库，并可快速通过Facebook、Twitter或电子邮件分享文章。翻页功能便于浏览任意新闻的背景信息，包括主题页面、图集及档案中相关文章链接。

“打包带走”功能可让您快速下载文章，离线阅读，即使无移动网络或WiFi亦可使用。

订阅条款与价格详情：

在美国，六月期订阅费用为3.99美元；在欧洲为2.99欧元，内容每周一至周五更新。

付款将在购买确认时从您的iTunes账户扣除。

除非在当前周期结束前至少24小时关闭自动续订，否则订阅将自动续订。

续订费用将在当前周期结束前24小时内，以3.99美元（美国）或2.99欧元（欧洲）的价格收取，为期六个月。

您可通过iTunes账户管理订阅，购买后进入账户设置即可关闭自动续订。

在订阅有效期内，无法取消当前订阅。

如对应用有任何反馈，请发送邮件至 [email protected]。我们无法回复App Store中的用户留言。如需了解更详细信息，请访问 http://www.spiegel.de/international/0,1518,795785,00.html

希望您享受使用本应用。感谢您的支持。

《明镜》英文版编辑部