SubFix

SubFix
软件
软件描述
SubFix 可让您轻松将 ".srt" 字幕文件与对应电影的音频轨道同步。您无需调整视频帧率、延迟等参数,一切操作都在美观的 Cocoa 界面中完成!
官方网站
访问软件的官方网站了解更多信息
www.macupdate.com
什么是 SubFix?
SubFix 可让您轻松将 ".srt" 字幕文件与对应影片的音频轨道同步。您无需手动调整视频帧率、延迟等参数,一切操作都在美观的 Cocoa 界面中完成!
同步延迟若为恒定值,只需一次性调整即可,例如在 VLC 媒体播放器中按下 "h" 或 "j" 键。但如果您经常需要使用这些按键,说明延迟随时间推移而变化,此时 SubFix 就是您的解决方案!您只需标明两个不同字幕的精确时间,SubFix 便会自动推算出文件中其他所有字幕的时间。
🔄 替代方案
10 个选择
Aegisub
一款免费、强大且可定制的跨平台字幕编辑器,支持多种格式、实时视频预览及强大的脚本模块,实现精准的时间轴调整、视觉排版和翻译功能,带来无缝使用体验。

Jubler
Jubler 是一款用于编辑基于文本字幕的工具。它可以作为新字幕的创作软件,也可用于转换、变换、校正和优化现有字幕。支持最常见的字幕格式。

AVIAddXSubs
无需重新编码即可将可定制的软字幕嵌入 DivX AVI 文件,将 SRT 文件转换为位图以实现兼容性,处理速度快,提供多种配置选项,并保持原始视频质量以供硬件播放。

Time Adjuster
用于同步、修复及对 DivX 字幕文件进行其他更改的应用程序。

SRTEd
SRTEd 是一个用于 SRT 字幕的图形化编辑器,SRT 是电影中最简单且应用最广泛的字幕文件格式,也可上传至 YouTube 视频作为内嵌字幕。直观的用户界面使其易于处理小文件和大文件,让字幕编辑变得轻松……

DivXLand Media Subtitler
使用 DivXLand Media Subtitler 可轻松创建、编辑和校正字幕文件。适用于 Windows 的免费多语言应用程序。

YTSubConverter
YouTube 内置的字幕编辑器不支持任何样式设置。若需加粗、斜体或着色等格式,需上传字幕文件。该网站支持多种文件格式,如 RealText、WebVTT 和 TTML,但所有这些……

SubtitleSync
使用 SubtitleSync,您可以轻松地在手机或电脑上同步字幕。该应用程序支持多种不同的编码。
