Poedit
Poedit
软件描述
Poedit 是一个跨平台的 gettext 项目文件(.po 文件)编辑器。它基于 wxWidgets 工具包构建,可在其支持的任何平台上运行(尽管仅在使用 GTK+ 的 Unix 和 Windows 上进行过测试)。它的目标是提供比……更便捷的项目文件编辑方式。
官方网站
访问软件的官方网站了解更多信息
poedit.net
什么是 Poedit?
Poedit 是一个跨平台的 gettext 项目编辑器(.po 文件)。它基于 wxWidgets 工具包构建,可在其支持的任何平台上运行(尽管仅在使用 GTK+ 的 Unix 和 Windows 上进行过测试)。它旨在提供比直接启动 vi 手动编辑文件更便捷的项目编辑方式。
主要功能
🔄 替代方案
37 个选择
localize.io
Localize 是一项非常便捷的服务,为 iOS 和 Android 应用提供 SDK 及在线更新翻译功能。您无需关心正在更新的应用版本,即可管理您的本地化文件。

CrowdTranslate
CrowdTranslate 旨在简化并提升项目本地化的流程。它具备广泛的兼容性,可与 Xcode 和 Android Studio 无缝协作,并通过多种文件格式(.xcloc、.strings、.xliff、.)支持其他源。

Crowdl.io
Crowdl.io 是一款免费的翻译管理工具,具备众包翻译功能。创建项目,导入您的字符串,并将项目的链接分享给译者。

Fluent
创新性:自然流畅的翻译,必要时包含性别和语法格。本地化逻辑不会泄露到其他本地化环境。

React Intl editor
React Intl Editor 是一个开源编辑器,用于编辑由 react-intl-translations-manager 生成的翻译文件。

Qt Linguist
Qt Linguist 可帮助将 Qt 应用程序翻译成多种语言。Qt 为将 Qt C++ 和 Qt Quick 应用程序翻译成本地语言提供了出色的支持。

Better PO Editor
Better PO Editor 是一个用于 .po 文件的编辑器,用于生成许多程序和网站用来本地化用户界面的编译版 gettext .mo 文件。

GetTranslated
GetTranslated 是一个本地化平台,借助内置的人工智能,可让您在几分钟内将软件翻译成任何语言。它支持多种标准格式(PO/POT GetText、XLIFF、JSON 等),并提供无限数量的项目和协作人员。

