Text United
Text United
软件描述
Text United是一家通过语言技术简化文档和软件翻译的软件公司。它为希望创建和维护多语言应用程序、技术文档及网站的企业提供翻译管理系统，消除……
官方网站
访问软件的官方网站了解更多信息
www.textunited.com
什么是 Text United?
Text United 是一家通过语言技术简化文档和软件翻译的软件公司。它为希望创建和维护多语言应用程序、技术文档及网站的企业提供翻译管理系统，将翻译的下单、翻译与交付流程整合一体，消除翻译混乱。得益于我们的集成能力，可支持各种格式的资源文件以及存储在数据库中的字符串/内容。Text United 的核心是翻译记忆技术——一种有助于降低翻译成本、保持语言一致性并加快翻译速度的引擎。
🔄 替代方案
35 个选择
Applanga
Applanga 是一个灵活且易于使用的基于云的平台，可自动完成 iOS、Android、OSX、Unity 和网页应用的翻译流程。
Tradugo
连续翻译文字几小时不必痛苦不堪。 了解 tradugo，这是一款专为寻求新体验的译员设计的简洁、基于云的应用程序。
Gtranslator
GNOME 翻译编辑器（曾用名 Gtranslator）是 GNOME 桌面环境下的增强型 gettext po 文件编辑器。它支持所有类型的 gettext po 文件，并具备查找/替换、翻译记忆、不同译者配置文件、消息等功能。
Xliffie
Xliffie 专为开发者设计，具备检查 printf 格式化字符串（确保你的 %@ 不在翻译字符串中变成 %d）、正则搜索、谷歌/必应翻译等功能。
ZingWord
翻译人员的绝佳工具。Zingword 是一款全新且易于使用的计算机辅助翻译工具——您无需重新学习所有内容。
LF Aligner
LF Aligner 帮助译员从文本及其翻译中创建翻译记忆库。它依赖 Hunalign 实现自动句子对齐。支持输入格式：txt、doc、docx、rtf、pdf、html。输出格式：制表符分隔的 txt、TMX 和 xls。具备网页功能。
Swordfish Translation Editor
基于XLIFF 1.2开放标准的高级计算机辅助翻译（CAT）工具，专为要求严格的专业译员设计。