memoQ

Crowdin

翻译器, 团队协作工具

★4.3

AI赋能的本地化平台，可灵活翻译移动应用、网页及桌面应用、游戏和帮助中心等。通过600多个Crowdin应用和连接器，提升您的本地化效率，优化工作流程。

Weblate

翻译器, 团队协作工具

★4.9

Weblate 是一款基于网页的翻译工具，与版本控制系统（VCS）紧密集成。它具有简洁清晰的用户界面，支持组件间翻译的传播、一致性检查以及自动链接到源文件。

Poedit

翻译器

★2.5

Poedit 是一个跨平台的 gettext 项目文件（.po 文件）编辑器。它基于 wxWidgets 工具包构建，可在其支持的任何平台上运行（尽管仅在使用 GTK+ 的 Unix 和 Windows 上进行过测试）。它的目标是提供比……更便捷的项目文件编辑方式。

Transifex

翻译器

★1

源内容和翻译稿会自动同步到一个全球内容仓库，随时可访问。各团队可直接在 Transifex 中与任何供应商的译员和项目经理协作沟通。

Tolgee

翻译器

★5

您不再需要为选择合适的i18n库、编辑器或平台而烦恼。Tolgee是您将基于Web的项目翻译成任何语言所需的唯一工具。

Texterify

翻译器, 团队协作工具

★5

Texterify 是一个翻译和本地化管理平台，旨在让软件本地化变得尽可能简单。

Lokalize

翻译器

★2

Lokalize 是 KDE 软件及其他自由开源软件的本地化工具，同时也是一款通用计算机辅助翻译系统（CAT），可用于翻译 OpenDocument 文件（*.odt）。

ChampoAI

翻译器

使用ChampoAI快速自动化您的本地化流程，获得专业水准的结果。