Lokalize 是 KDE 软件及其他自由和开源软件的本地化工具。它也是一个通用的计算机辅助翻译系统（CAT），可用于翻译 OpenDocument 文件（*.odt）。内部使用 Translate-Toolkit 将 .odt 文件中的文本提取为 .xliff 文件，并将翻译结果合并回 .odt 文件。