Subtitles for theatre
Subtitles for theatre
软件描述
将时间花在提升演出质量上，而非技术问题。添加和翻译新字幕快速便捷，支持多人协作。可一次性更改屏幕上的文字字体、大小、颜色和位置。
什么是 Subtitles for theatre?
将时间集中在提升演出质量上，而非技术问题。添加和翻译新字幕快速便捷，支持多人协作。可一次性更改屏幕上的字体、大小、颜色及文字位置。适配投影尺寸与画面比例。提升外国观众及听力障碍人士的可及性。免费使用无期限，仅在面向真实观众放映时付费。
对于没有合适投影区域的舞台，可选择将字幕投送至移动设备或其他电脑。该方式需互联网连接，但数据消耗极低（每台连接设备每小时不到1MB）。
🔄 替代方案
37 个选择
Captitles
几分钟内即可完成字幕准备，而非数天。让AI替你完成所有繁琐工作，再添加你的个性化处理。剧场字幕制作的终极工具。
AHD Subtitles Maker
AHD字幕制作器是一款专为Windows设计的强大工具，可让您在几分钟内创建最常见的基于文本的字幕格式。
SubtitleTools
SubtitleTools 是一款小型实用工具，可帮助您根据电影文件的数字签名，修改现有字幕或从 opensubtitles.org 网站下载新字幕。
SubtitleCreator
SubtitleCreator 允许您为 DVD 创建新字幕。它具有向导式界面、高级同步功能、DVD 预览以及简单的 WYSIWYG 编辑器。
DivXLand Media Subtitler
使用 DivXLand Media Subtitler 可轻松创建、编辑和校正字幕文件。适用于 Windows 的免费多语言应用程序。
Subtitulator
Subtitulator 是一个用于将 SRT 字幕嵌入 AVI 文件的 Mencoder 图形界面。
SubCreator
SubCreator 支持从头创建字幕或基于现有文本脚本创建。该应用程序支持大多数常见字幕格式，如时间格式、帧格式、SRT、SSA 或 SAMI。它还提供多种附加功能，支持定时处理、转换等。
DVD Subtitle Extractor
DVD字幕提取器使用光学字符识别（OCR）技术，将DVD及PGS（蓝光.sup）文件中的字幕转换为高级字幕替换格式（ASS）和SRT文本格式。