Translation.io

Translation.io
软件描述
Translation.io 支持使用 t('.keys') 或 _('自由文本') 来本地化 Ruby on Rails 应用。
官方网站
访问软件的官方网站了解更多信息
translation.io
什么是 Translation.io?
Translation.io 允许您使用 t('.keys') 或 _('自由文本') 来本地化 Ruby on Rails 应用程序。
只需输入 rake translation:sync 即可与译者同步,让他们通过我们的界面在线翻译。
我们认为处理 YAML 键并不是最佳的翻译方式,应优先使用 Gettext。因此我们开发了一个 gem,让您无需关心底层系统即可进行翻译。
主要功能
🔄 替代方案
28 个选择
Phrase Localization Platform
短语本地化平台是一系列相互关联的、由人工智能驱动的翻译和本地化产品,可帮助客户实现内容的自动化处理、管理、翻译与集成,从而在速度、准确性和规模上取得显著提升。
Mozilla Pontoon
Pontoon 是由 Mozilla 本地化社区使用和开发的翻译管理系统,专注于由社区驱动的开源本地化,并使用版本控制系统存储翻译内容。

Pootle
在线翻译平台。Pootle 使您的专业或社区译员能够轻松完成本地化任务,让您更轻松地管理和监控分布式工作。

GitLocalize
以“文档即代码”方法为核心,创建可持续的翻译工作流程

Text United
Text United是一家通过语言技术简化文档和软件翻译的软件公司。它为希望创建和维护多语言应用程序、技术文档及网站的企业提供翻译管理系统,消除……

GlobalizeIt
GlobalizeIt 是一个基于云的网站全球化平台。通过 GlobalizeIt,您的网站将变得可编辑。翻译人员、编辑和设计师可共同协作,直接在页面上内联翻译文本,并对图片和目标内容段落进行可视化操作。

ZingWord
翻译人员的绝佳工具。Zingword 是一款全新且易于使用的计算机辅助翻译工具——您无需重新学习所有内容。

SDL TRADOS
SDL Trados Studio 是一款被超过 25 万名翻译专业人士使用的计算机辅助翻译(CAT)工具,提供一系列高级功能,帮助您更快、更轻松地完成翻译工作。
