CrowdTranslate

CrowdTranslate旨在简化并优化项目本地化的流程。它具备广泛的兼容性，可无缝对接Xcode和Android Studio，并通过多种文件格式（.xcloc、.strings、.xliff、.xml）支持其他源文件。您可以导入现有的本地化文件，并允许用户在专属贡献页面中参与翻译或为现有译文点赞。

CrowdTranslate支持上传更新版本的本地化文件，确保保留先前的翻译成果，避免进度丢失。系统采用基于置信度的机制：翻译获得越多用户认可，其置信度等级就越高。您甚至可以设定导出翻译所需的最低置信度阈值。

该平台提供灵活性，支持上传已有翻译，让用户通过点赞或提交更优译文来提升准确性。您可通过选择偏好语言，或允许贡献者提交任意语言的翻译来控制语言贡献范围。CrowdTranslate还支持复数形式与数组，实现全面的语言本地化，并可手动挑选并锁定最佳译文，防止后续更改。

此工具是希望简化本地化流程并利用众包翻译力量的用户的宝贵资源。