CrowdTranslate

CrowdTranslate

CrowdTranslate

翻译员

软件描述

CrowdTranslate旨在简化并提升项目本地化的流程。它具有广泛的兼容性,可与Xcode和Android Studio无缝协作,并通过多种文件格式(.xcloc、.strings、.xliff、.)支持其他源文件。

官方网站

访问软件的官方网站了解更多信息

官方认证

www.crowdtranslate.net

安全链接HTTPS

什么是 CrowdTranslate?

CrowdTranslate旨在简化并提升项目本地化的流程。它具备广泛的兼容性,可无缝对接Xcode和Android Studio,并通过多种文件格式(.xcloc、.strings、.xliff、.xml)支持其他源文件。您可以导入现有的本地化文件,让用户在专用的贡献页面上参与翻译或为现有翻译点赞。

CrowdTranslate支持上传更新版本的本地化文件,确保保留先前的翻译成果,避免进度丢失。它采用基于信心度的系统,翻译获得越多用户认可,其信心度水平就越高。您甚至可以设定导出翻译的最低信心度要求。

该平台提供灵活性,允许上传现有翻译,让用户通过点赞或提供更优翻译来提升准确性。您可以选择启用特定语言的贡献,或允许贡献者提交任意语言的翻译。CrowdTranslate还支持复数形式和数组,实现全面的语言本地化,并提供手动挑选并锁定最佳翻译的功能,防止未来更改。

这一工具是希望优化本地化流程、利用众包翻译力量的用户的宝贵资源。