POEditor

POEditor 是一个在线本地化平台和翻译管理系统，旨在提升本地化团队成员之间的协作效率，并帮助您轻松实现本地化工作流程自动化。
您可以使用 POEditor 翻译应用程序、网站、主题、插件、游戏及其他本地化资源。

主要功能：
多种翻译选项
术语表与自动质量检查
实时在线翻译编辑器
标签、评论、截图、团队管理
多种方式恢复和重用翻译文本
与 Slack 和 Microsoft Teams 集成
REST API 与 Swagger 规范
Webhooks、回调函数、PR 模板

关键集成：
GitHub
GitLab
Bitbucket
Azure Repos
Slack
Microsoft Teams
Figma
WordPress
OpenAPI

支持的文件格式：
Flutter ARB 文件（.arb），用于使用 Google 移动应用 SDK（即 Flutter）构建的应用程序本地化。
CSV 文件（.csv）
INI 文件（.ini），可用于各类应用程序的本地化，包括 Joomla 应用。
键值型 JSON 文件（.json），主要用于 JavaScript 应用和框架，也可用于 React 应用本地化。
transport JSON（.json）
Gettext 文件（.po, .pot），可用于 WordPress、Drupal 和 Django 网站及插件本地化，以及 SurveyMonkey 调查翻译。
Java 属性文件（.properties），用于 Java 应用本地化。
. NET 资源文件（.resw, .resx），用于 .NET 应用本地化。
Qt TS 文件（.ts），由 Qt Linguist 应用使用，适用于 Qt 应用本地化。
Apple Strings 文件（.strings），用于 iOS 应用本地化。
Xcode 字符串目录（.xcstrings），用于 iOS、macOS、watchOS 和 tvOS 应用本地化。
iOS XLIFF（.xliff），由 Xcode 生成，适用于 iOS 应用本地化（尤其是使用复数形式时）。
XLIFF 1.2 文件（.xlf）
Angular XLIFF 文件（.xlf），适用于 Angular 应用本地化。
Angular XMB 文件（.xmb）和 Angular XTB 文件（.xtb），也用于 Angular 应用本地化。
Rise 360 XLIFF 文件（.xlf），用于制作多语言 Articulate Rise 课程。
Excel 文件（.xls, .xlsx）
Android 字符串资源文件（.xml），用于 Android 应用本地化。
YAML 文件（.yml），用于 Ruby 应用本地化。

任何拥有免费计划的用户在创建首个本地化项目时可享受免费试用。无需信用卡，试用期为 10 天，在此期间账户的字符串数量上限将从 1000 提升至 30,000。

免费试用结束后，您可以选择继续使用付费计划，或继续使用免费计划。

经 OSI 认证的开源项目可免费使用 POEditor 平台进行本地化。